Scrivere di getto: pregi e difetti

Quando scriviamo di getto non sempre il testo che produciamo, la cosiddetta prima bozza, si presenta già in una forma buona, accettabile e definitiva. Ciò dipende dalla nostra padronanza del linguaggio e dalla coerenza di fatti, descrizioni, dialoghi e della trama in generale.

Spesso, tuttavia, può succedere che questa prima idea e il modo in cui è stata scritta risultino perfetti fin da subito e che una successiva ed eccessiva riflessione rovini la spontaneità del nostro scritto: ci rimuginiamo sopra, cambiamo la frase molte volte fino a farla suonare troppo artefatta e così finiamo per tornare all’idea di partenza, forse grezza e primitiva, ma più genuina. Un buon equilibrio tra forma e sostanza è quindi la soluzione ottimale.

Scrivere una storia di getto, infatti, può generare imprecisioni che solo un accurato lavoro di editing può risolvere.

Ciò che sicuramente va studiato in maniera più “scientifica” è la trama, che deve risultare coerente in ogni suo punto, mentre le descrizioni possono essere dettate da un flusso più spontaneo. Più libertà di margine si ha invece nei dialoghi, che hanno il compito di rendere la narrazione ancora più reale e viva conferendo quella dose di movimento che fa risultare il testo meno ingessato. Molto spesso i dialoghi scritti di getto funzionano proprio perché più naturali.

È vero che la prima bozza presenta un carattere più “sentimentale”, esente della freddezza matematica conferita dalla revisione: l’idea primigenia, infatti, proviene direttamente dalla nostra creatività e per questo risulta più brillante, più pura. Quando poi rimaneggiamo il testo mettendolo “in bella” il rischio è che la narrazione perda quella freschezza e spontaneità con cui era stata partorita.

L’editor e il ghostwriter possono aiutare proprio in questo, a pulire le sbavature, correggere le incoerenze e dare maggior ordine pur mantenendo un certo “calore” narrativo.

Una rilettura esterna e meno coinvolta è fondamentale per capire dove il testo non funziona. Solo così si potranno apportare tutte quelle modifiche necessarie a rendere la storia davvero perfetta con un buon lavoro di editing.